Ronny worked the night shift (midnight to 7) all last week, but he wanted to go with me into the city. If you aren't used to it, which neither of us really are, it's hard to navigate the streets of Geneva. The street signs are really small blue squares with white letters that may or may not be in an obvious location. We went on Thursday. It rained all day Thursday and the temperature decreased from 90 degrees to 65 degrees. When we reached our stop my directions told us to "walk 12 minutes". It did not indicate a direction. It's pouring down rain, we have one, broken umbrella, and we have no idea where to walk. By some act of God we ended up finding the place, but not before I started crying that I couldn't even ask for directions and all I wanted to do was knit a blanket.
At the store, Claudine, the owner, greeted me in French. She doesn't speak English. As a result of our communication barrier I am now knitting a shawl. It's almost a blanket. Claudine was very helpful and quickly showed me how to knit the shawl. She copied a picture of what the finished product should look like and wrote out some directions for me...in French. She even encouraged me to come to her shop and knit with her if I needed help. When I got home I tried to translate her directions, but she used abbreviations. Therefore I searched online for "knitting in French" and found a glossary of French knitting terms and abbreviations translated into English. (You can find anything on the Internet). And now I can knit! I knit 4 rows and on the 5th row I knit 5 stiches then knit two together, yarn over, knit two together...and repeat.
Who knew that my "simple" knitting project would be such an ordeal or such a long post?!
If it makes you feel any better, and it probably doesn't, I realized that I couldn't remember how to say blanket either. I feel like a shawl is a good start though. You need to work your way up to blanket.
ReplyDeleteMake 2 shawls and sew them together! That should bring you to blanket size.
ReplyDeleteDarlene